Matassi e Imperiale
Voyage
Voyage, el significado de un buen viaje.

Selecciona categoria
Las principales características que van a hacer que no te
quieras bajar nunca.

Diseño
Diseño

Refinado

Sus líneas pronunciadas lo destacan frente al resto.


Tecnología
Tecnología

Conectado

El Voyage cuenta con App Connect, un sistema que te permite conectar tu teléfono a la radio y disfrutar de tus datos y aplicaciones.


Confort
Confort

Novedades

Con su gran habitáculo y espacio de baúl, está listo para emprender cualquier viaje.


Motor
Motor

Performance

Equipado con un motor de 1.6L de 101 CV de potencia y una caja manual de 5 velocidades, de excelente performance y respuesta.


Versiones

Trendline

  • Dirección asistida
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Aire Acondicionado
  • Computadora de abordo
Información Técnica

Trendline

Características

  • Dirección asistida
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Aire Acondicionado
  • Computadora de abordo
  • Sistema de audio “Composition Media Plus” con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card

Datos técnicos

  • Voyage Trendline 1.6l Nafta 101 CV Manual 4P

Equipamiento de serie

  • Llantas/Neumáticos
  • Llantas de acero 5J x 14
  • Interior
  • Portaobjetos 1
  • Sin paquete aluminio/cromo
  • Techo moldeado en una pieza, confort
  • Pomo/empuñadura de la palanca de cambio en plástico
  • Exterior
  • Tubo de escape final detrás (estándar)
  • Componentes sin superficie especial
  • Sin barras longitudinales del techo ni barras portaequipajes
  • Sin apertura para techo (techo estándar)
  • Sin spoiler posterior
  • Cristales laterales y luneta posterior antitérmicas
  • Sin embellecedores adicionales4 puertas
  • Espejos
  • Regulación interna manual espejos exter.
  • Espejo interior de seguridad antideslumbrante
  • Iluminación
  • Sin activación especial de las luces de marcha
  • Faros principales halógenosSin regulación alcance faros
  • Sin faros antiniebla
  • Conjunto pilotos posteriores de color oscuro
  • Limpiaparabrisas a intervalos, sin regulación
  • Confort de marcha
  • Suspensión/amortiguación estándar
  • Sin ayuda de aparcamiento
  • Sin regulador de velocidad (GRA)
  • Sin sistema de cámaras/vigilancia sensorial del entorno
  • PDS
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Confort de asiento
  • Asiento posterior y respaldo no partido
  • Aire Acondicionado
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Asientos no calefaccionables
  • Insercciones
  • Inserciones
  • Infotainment
  • Sin multimedia" en el vehículo
  • Sin interface eléctrico
  • 4 altavoces (pasivos) y 2 altavoces para agudos
  • Sistema de audio “Composition Media Plus” con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Navegación
  • Computadora de abordo
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Preparación para teléfono móvil
  • Volantes
  • Volante
  • Seguridad
  • Airbag para conductor y acompañante
  • Frenos de tambor posteriores
  • PAK
  • Aire Acondicionado
  • Sistema de audio “Composition Media Plus” con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Dirección asistida
  • Filtro de polvo y polen
  • Frenos de disco anteriores, con soporte integrado
  • Alternador trifásico 90 A
  • Inmovilizador electrónico
  • Sin control de presión de los neumáticos
  • Sin airbag lateral
  • Sin marco protector
  • Sin cierre centralizado

Equipamiento opcional

  • Color Exterior

  • Plata Sirius

  • Gris Platino

  • Rojo Flash

  • Negro Ninja

  • Blanco Cristal
  •  
  • Llantas/Neumáticos
  • P15P7A
  • Iluminación
  • P7F
  • Faros antiniebla (integrados)
  • Confort de asiento
  • P7S
  • Aire Acondicionado
  • Filtro de polvo y polen
  • Alternador trifásico 90 A
  • Seguridad
  • W7C
  • Frenos de disco anteriores, con soporte integrado
  • Alternador trifásico 90 A
  • Cierre centralizado
  • Filtro de polvo y polen
  • Alzacristales, anteriores eléctrico y posteriores mecánico
  • Aire Acondicionado
  • Luz interior con interruptores de contacto/puertas
  • Sistema de audio “Composition Media Plus” con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Llave para sistema de cierre
  • Dirección asistida

Comfortline

  • Dirección asistida
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Aire Acondicionado
  • Computadora de abordo
Información Técnica

Comfortline

Características

  • Dirección asistida
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Aire Acondicionado
  • Computadora de abordo
  • Llantas de acero de 14"
  • Sistema de audio "Composition Media Plus" con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card

Datos técnicos

  • Voyage Trendline 1.6l Nafta 101 CV Manual 4 P

Equipamiento de serie

  • Llantas/Neumáticos
  • Llantas de acero de 14"
  • Interior
  • Portaobjetos 1
  • Sin paquete aluminio/cromo
  • Techo moldeado en una pieza, confort
  • Pomo/empuñadura de la palanca de cambio en plástico
  • Exterior
  • Tubo de escape final detrás (estándar)
  • Componentes sin superficie especial
  • Sin barras longitudinales del techo ni barras portaequipajes
  • Sin apertura para techo (techo estándar)
  • Sin spoiler posterior
  • Cristales laterales y luneta posterior antitérmicas
  • Sin embellecedores adicionales4 puertas
  • Espejos
  • Regulación interna manual espejos exter.
  • Espejo interior de seguridad antideslumbrante
  • Iluminación
  • Sin activación especial de las luces de marcha
  • Faros principales halógenos
  • Sin regulación alcance faros
  • Sin faros antiniebla
  • Conjunto pilotos posteriores de color oscuro
  • Limpiaparabrisas a intervalos, sin regulación
  • Confort de marcha
  • Suspensión/amortiguación estándar
  • Sin ayuda de aparcamiento
  • Sin regulador de velocidad (GRA)
  • Sin sistema de cámaras/vigilancia sensorial del entorno
  • PDS
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Confort de asiento
  • Asiento posterior y respaldo no partido
  • Aire Acondicionado
  • Asiento de conductor con ajuste de altura
  • Asientos no calefaccionables
  • Insercciones
  • Inserciones
  • Infotainment
  • Sin multimedia" en el vehículo
  • Sin interface eléctrico
  • 4 altavoces (pasivos) y 2 altavoces para agudos
  • Sistema de audio "Composition Media Plus" con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Navegación
  • Computadora de abordo
  • Soporte porta celular “Dockstation”
  • Preparación para teléfono móvil
  • Volantes
  • Volante
  • Seguridad
  • Airbag para conductor y acompañante
  • Frenos de tambor posteriores
  • PAK
  • Sistema de audio "Composition Media Plus" con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Frenos de disco anteriores, con soporte integrado
  • Dirección asistida
  • Filtro de polvo y polen
  • Aire Acondicionado
  • Alternador trifásico 90 A
  • Inmovilizador electrónico
  • Sin control de presión de los neumáticos
  • Sin airbag lateral
  • Sin marco protector
  • Sin cierre centralizado

Equipamiento opcional

  • Color Exterior

  • Plata Sirius

  • Gris Platino

  • Rojo Flash

  • Negro Ninja

  • Blanco Cristal

  • Azul Laguna

  • Gris Tungsteno
  •  
  • Llantas/Neumáticos
  • P15P7A
  • Iluminación
  • P7F
  • Faros antiniebla (integrados)
  • Confort de asiento
  • P7S
  • Filtro de polvo y polen
  • Alternador trifásico 90 A
  • Aire Acondicionado
  • Seguridad
  • W7C
  • Alzacristales, anteriores eléctrico y posteriores mecánico
  • Luz interior con interruptores de contacto/puertas
  • Llave para sistema de cierre
  • Alternador trifásico 90 A
  • Cierre centralizado
  • Filtro de polvo y polen
  • Sistema de audio "Composition Media Plus" con CD, AM/FM, Bluetooth, Aux-in, USB y SD-card
  • Frenos de disco anteriores, con soporte integrado
  • Dirección asistida
  • Aire Acondicionado

   

Brochure
de Voyage

Descargalo